ALEXANDER MCQUEEN: "SAVAGE BEAUTY” OPENS IN LONDON

MCQUEEN IN LONDON

Paris Fashion Week S/S 2012

Es el turno de la Ciudad de la Luz, Paris Fashion Week tambien tiene sus mejores expositores de moda para Primavera-Verano 2012 y como es justo les mostrare mis favoritos que generalmente son los más destacados por ser los que imponen esas tendencias que seran un punto clave para la temporada.

It is the Turn of "The City of the Light", Paris Fashion Week has its best fashion expositors for Spring-Summer 2012 and as usual , I show you my Favorites that used to be the Highlights because of the trends that they imposed and are going to be the master point for the Season.

Chanel

Una colección de piezas muy románticas y femeninas con tonos suaves y delicados que me hacen pensar en ser una niña buena para la primavera verano del siguiente año.

A collection of  romantic and feminine pieces with soft,and delicate tones that make me think about being a good girl the spring summer of next year.

Alexander McQueen

Todo lo que tenga que ver con Alexander McQueen es sin dudar algo que amare porque simplemente me refleja la innata modernidad de el arte de vestir.Y creo que esta vez Sarah Burton mostró la originalidad que siempre el difunto McQueen quiso mostrar.

Everything that have to related Alexander McQueen is without doubt something that I am going to love because it just reflects the inherent modernity of the art of dressing. And I think in this time ,Sarah Burton showed the originality that the deceased McQueen always wanted to show .

Paco Rabanne

Esta vez el diseñador Manish Arora dio una colección completamente elaborada y con detalles que podrian considerarse de Alta Costura.

This time the designer Manish Arora  gave a collection completely worked out with  details that might be considered haute couture.

Lanvin


Alber elbaz mostró una colección más reservada no tanto color pero si mucha textura con un aura sombría.


Alber Elbaz showed a collection quieter, not much color but a lot of texture with dark aura.

Emanuel Ungaro

Me encanta ese azul brillante de esta diseñadora de esta casa de moda porque todo es tan vivo que definitivamente refleja el Verano a su perfección. La quiero tener!!!!

I love that bright blue of  that designer of that fashion house because everything is so vivid that definitely reflects the summer perfectly. I want it!!

Y quiero destacar los desfiles de : ( And I want to to emphasize the Runways of: )
.Christian Dior
.John Galliano
.Costume National
.Jean Paul Gaultier
y sobretodo Moncler Gamme Rouge


PARIS FASHION WEEK S/S 2012


Gracias-Thank U
By-Por


LINA MARIA MAYORGA

Designer : Iris Van Herpen

Iris Van Herpen es la diseñadora de mi preferencia para mostrarles hoy, Nacida en 1984 en los paises bajos o mejor conocido como Netherland.La cual tuvo la oportunidad de hacer sus practicas con el mismisimo Alexander Mcqueen y con claudy Jongstra.

Van Herpen tienes muchos detalles que lo asemejan a Mcqueen pero quizas es más extremista en mostrar muchos de ellos, hechos a mano junto a bastantes combinaciones futuristicas y tecnologicas.

Esta diseñadora adquiere cada vez mas popularidad por su alta costura inusual pero admirable a los ojos de cualquiera.

Iris Van Herpen is the Fashion Designer of my preference to show you today ,she was born in 1984 in The netherlands, Who had the opportunity to make her practices with Alexander McQueen and Claudy Jongstra.Van Herpen has many details that look like McQueen but perhaps is more extreme in showing many of them made by hand with many futuristic and technological combinations.

This designer is gaining more popularity for her unusual haute couture  but admirable in the eyes of anyone.

Miren todos los detalles y los efectos que implementa en cada una de las piezas que hace ,en verdad que son espectaculares es puro arte andante.

Look at all the details and effects that implements on each of the pieces she does, reallythey are spectacular is pure walking art.

Les dejo un video de su último desfile de alta costura de Fall que para mi es impresionante y espero a ustedes también les guste la estructuración de esta diseñadora.

I leave a video of her last haute couture show of Fall which for me is awesome and I hope you also like the structuring of this designer.

IRIS VAN HERPEN

THANK You

Gracias

LINA MAYORGA

(BbyFaB)

Alexander McQueen Fall Campaign 11´

Hoy les quiero mostrar la Campaña publicitaria de Alexander Mcqueen para este Otoño - Invierno 2011, cuya cara principal es Raquel Zimmermann  una modelo Brazilera radicada en Nueva York que junto con el lente del Fotografo David Sims obtuvieron una campaña que interpreta la colección de Sarah Burton la diseñadora de Mcqueen con un ambiente Apocalíptico y como de película de Ficción o Fantasía.

Estos son algunos de las piezas originales mostradas en el desfile de Fall de Mcqueen que se utilizaron en la campaña hecha recientemente.

Today I want to show the advertising campaign for the Alexander McQueen Fall-Winter 2011, whose main face is the model Raquel Zimmermann a Brazilian model who lives in New York which together with the lens of the photographer David Sims got a campaign that interprets the Sarah Burton collection the McQueen designer with an environment like apocalyptic fiction or fantasy film.

Here are some of the original pieces showed in the Fall Runway of McQueen that were used in the campaign made ​​recently.

Por si sola la coleccion de Fall tiene un Dramatismo increible ,demasiadas texturas ,pocos colores pero muchos detalles que la hacen Fabulosa y digna de ALEXANDER MCQUEEN.

By itself the Fall collection has incredible dramatic , too many textures, few colors, but many details that make it Fabulous and worthy of ALEXANDER MCQUEEN.

Les dejo un pequeño gif de algunas de mis piezas favoritas de esta colección.

I leave you a small gif of some of my favorite pieces in this collection.

Kisses

With Love

Lina Mayorga (BbyFaB)

It Girl: Abbey Lee Kershaw

Ultimamente Abbey Lee Kershaw es una de las modelos más vistas en todo tipo de articulos,lookbooks,Photoshoots y pasarelas de la moda y aunque su popularidad viene desde hace un tiempo ahora su reconocimiento es mundial.

Abbey Lee es una modelo australiana de 23 años originaria de Melboure pero que se mudo a Sidney para empezar su carrera de modelaje y aunque en cuento a salud Abbey Lee sufrio mucho en su infancia, no fue tanto asi para su descubriento como modelo.

Recently, Abbey Lee Kershaw is one of the models seen in all types of items,lookbooks, Photoshoots and fashion runways and although its popularity comes from awhile back now is global recognition.

Abbey Lee is a 23 year old Australian model native of Melbourne but she moved to Sidney to begin her modeling career and even a story in health Abbey Lee suffered a lot in his childhood wasnt so much for their discovery as a model.

Las oportunidades empezaron a nacer cuando Abbey Lee gano la Busqueda de La novia Modelo en el 2004,despues ya debutaba en todos los Fashion Show de los más grandes diseñadores y se podia ver en portadas de Gran importancia a nivel mundial.

Abbey Lee ha aparecido en el calendario Pirelli dos años seguidos y participo en el desfile de Victoria Secret  en el 2008 y el 2009.

Opportunities began to be born when Abbey Lee won the Bride Model Search in 2004, after his debut and all the Fashion Show of the biggest designers and you could see her on the most important covers around the  world

Abbey Lee has appeared in the Pirelli calendar for two consecutive years and participated in the Victoria Secret fashion show in 2008 and 2009.

Abbey lee se desmayo en la pasarela de Spring de alexander Mcqueen antes de salir y ha sufrido multiples daños de salud en cuanto a los ligamentos poniendo en duda su continuacion como modelo pero Kershaw ha demostrado ser buena en su profesión.

Abbey Lee fainted on the runway of Alexander McQueen Spring before leaving it and has suffered multiple serious health damage to the ligaments , questioning her continuation as a model but Kershaw has proven to be great in her profession.

Me gusta de Abbey Lee su persistencia en las pasarelas pese a su debil salud y su trayectoria en la moda la coloca como una mujer con gran sentido de la moda y una facilidad para ser una modelo en potencia.

What I like of Abbey Lee is her persistence on the runway despite his weak health and his career infashion as a woman puts it with great fashion sense and a knack for being a potential model.

Gracias
THank U
Lina M.(Bby FaB)
kisses...

Alexander The Great (Vogue)

Una vez màs mi amado Mcqueen es honorado por su increible sentido de la moda y por su grandiosas creaciones que ahora son guiadas por Sara Burton desde su muerte y que son conmemoradas en Vogue UK en esta ocacion.

Una serie de Fotografias con su respectiva descripcion en las cuales se tiene muy presente la vision de Mcqueen y en las que Burton demuestra que fue la clara eleccion para Alexander Mcqueen.

Recuerdan del Constume Institute Gala y su muestra de Alexander Mcqueen pues aqui esta!!!

Once again my Lovely Mcqueen is honored for his amazing fashion sense and his great creations that are now guided by SaraBurton since his death and who are commemorated in Vogue UK on this occasion.

A series of photographs with their respective description in which iti s mindful of the vision of McQueen and which demonstrates that Burton was the clear choice for Alexander McQueen.

Remember the Constume Institute Gala and its show, here is Alexander McQueen!

*Esta fotografia fue basada en la historia de la masacre de 1745 de los escoceses por los Inglés en donde Las mujeres fueron las viudas de los militares asesinados. Este vestido se basó en realidad en el vestido de novia de Burton.


This photograph was based on the story of the slaughter of 1745 of the Scots by the English, where women were widows of soldiers killed. This dress actually based in the Burton Wedding Dress.

*En este vestido, la parte superior se hizo a partir de diapositivas quirúrgicas empleada para las muestras del hospital, que se encontraron en una tienda de suministros médicos en Wigmore Street.

In this dress, the top was made ​​from slides used for surgical hospital samples, which were found in a medical supply store in Wigmore Street.

*Esta pieza fue inspiracion de cuando se encontraba en Londres, donde Shalom Harlow estaba sobre una mesa giratoria y fue pintado con aerosol por robots. Este aspecto en particular fue hecho de madera para formar la forma de un ventilador.

This piece was inspired from when he was in London, where Shalom Harlow was on a turn table and was spray painted by robots.This particular aspect was made of wood to form the shape of a fan.

*La colección se basó en Handel 's Sarabande en la película Barry Lyndon. Las flores fueron puestas al instante de la demostracion y de alli salio una anécdota pues estas se caian a el caminar de la modelo.


The collection is based on Handel 's Sarabande in the movie Barry Lyndon. The flowers were placed at the moment of the show and from there, went a story as these flowers were falling when the model was walking..

*En esta la inspiracion fue el ajedrez y esta fue una de laspiezas que respresentaba al Caballo.
This inspiration was chess and this was one of the pieces that represented the horse.

*En esta la parte interesante es que es una camisa de fuerza, un kimono con las mangas atadas alrededor de la espalda y bordado ademas las flores en el sombrero eran reales.
In this the interesting part is that it is a strait jacket, a kimono with the sleeves tied around the back and also the flowers embroidered on the hat were real.

No hay palabras para lo impresionante que se vuelve todo si es relacionado con Alexander Mcqueen EL GRANDE y en Savage Beauty la exposicion en el en Costume Institute Gala queda confirmado.

There are no words for how awesome it becomes particularly if it is related to Alexander McQueen THE GREAT and Savage Beauty in the exhibition at the Costume Institute Gala is confirmed.

Love It!
Thank you So much
Lina M.(Bby FaB)

kiss!

Fall 2011 MensWear

La moda masculina tuvo su escena en Milano Moda Uomo para este 2011-2012,los desfiles fueron finalizados el días martes del presente mes y las demostraciones de Moda masculina fueron excelentes para la siguiente temporada de otoño invierno.

Mis Expositores Favoritos Fueron:

Men's fashion had scene in Milano Moda Uomo for the 2011-2012, the Runways were ended on Tuesday of this month and men's fashion shows were excellent for the next Fall-Winter season.
My favorites Exhibitors Were:

Alexander Mcqueen(men)


Un toque muy ingles y marino para Mcqueen (Encantador)
A flair of English and Ocean Mcqueen Man (Enchanting)

Ermenegildo Zegna

Una gran selección de grises y una increíble combinación de estos.
A Big selection of gray and an incredible combination.

Costume National


Costume mostro a un hombre con mayor acogida street.
Costume showed to us a Man with a look especially for street

Dsquared²

Me ha encantado que tiene un toque al desfile del año pasado de Hermes para mujer y que es una mezcla clasica con Rocker.

Im in love because it has similar things like the last year runway by Hermés for women and it is a mix between classic and Rocker

Milano Moda Uomo Fall 2011-2012

Thank U

kisses

Lina Mayorga.