Islamic fashion, bloggers, and Culture

Cada vez que oímos acerca de la Burqa mucha gente que no sabe del tema se imagina mujeres completamente cubiertas con mantas negras y resignadas por la comunidad , claramente es un tema polémico para nuestra civilización, pero la Burqa mejor conocida en la cultura islámica no es simplemente una tradición.

Hoy les mostrare los diferentes tipos de velo que existen y una mujer que ha puesto estilo a una de sus más conocidas costumbres. Asi que por ahora vamos a dejar los estereotipos atrás y a concentrarnos en la parte Fashionista del asunto.
--------------------------------------------------------------------------------

Every time we hear about the Burqa, some people that do not know about the topic ,imagine women completely covered with black blankets and resigned by the community. Clearly, it is a controversial issue for our civilization, but the Burqa, better known in Islamic culture is not just a simple tradition.

Today I will show you the different types of veils and some women who have styled their best known custom. So , in this moment, let's leave stereotypes behind and concentrate on the matter of Fashion.

Remembering Fashion Bloggers Night out

Estaba recordando la noche en que todos los Fashion Bloggers de Miami nos reunimos en el Neiman Marcus de Coral Gables para presenciar un pequeño desfile y una entrevista con algunas de las bloggers  más conocidas de esta ciudad y me di cuenta que no les había mostrado mi ropa de ese día.

I was remembering the night when all the Miami Fashion Bloggers met in the Neiman Marcus of Coral Gables to watch a small fashion runway and an interview with some of the most popular bloggers in this town. I realized that I had not shown my clothes of that day.

Ese día estuve con mi amiga Farah de 2-Gitanas disfrutando del desfile y las pequeñas muestras de comida que hacían una linda combinación con todo el lugar. Esa noche podías encontrar a la mayoría de Fashion Bloggers de Miami siendo fotografiadas en un set especial de Flash Candy patrocinando su propia pagina, así como lo hicimos Farah y yo.

That day I was with my friend Farah of 2-Gitanas enjoying the parade and the small samples of food were create a nice combination with the whole place.I remembered that you could find most of Miami Fashion Bloggers being photographed in a special set of Flash Candy, sponsoring their own website, and Farah and I did it too.