Louis Vuitton RESORT 19

Jason Wu Resort 2014 Collection

Jason Wu is one of my favorite designers and I think that my style is similar to his because it's feminine and classic with twisted details. For this resort collection , he shows a woman with a soft silhouette, transparencies and beaded black chiffon leaves on almost every piece of this collection.

- "I wanted to do tropical, but as shadows," Jason Wu said. -

My Favorite garments are definitely those pencil skirts with elongated hems below the knee and of course the chiffon dresses.

_______________________

Jason Wu es uno de mis diseñadores favoritos y me identifico demasiado con su estilo pues es femenino y clásico con detalles innovadores Para esta colección de Resort Jason Wu mostró una silueta muy suave con gran presencia de transparencias y adornos tropicales en color negro .

" Yo quería hacer el tema tropical, pero como si fueran sombras" fue lo que Wu dijo.

Mis piezas favoritas son definitivamente las faldas tipo tubo o lápiz con el dobladillo alargado debajo de la rodilla y los vestidos de chiffon.

Transparencies - Transparencias

Jonathan Saunders Resort 2014

Jonathan Saunders has a new and amazing Resort 2014 collection. It has a strong artificial color scheme with Neon pieces and he definitely found gorgeous fabrics with interesting textures just perfect for a Resort collection.A lot of bright- color jerseys, body-con dresses and skirts with psychedelic prints . He got inspired by Peter Saville’s artwork for New Order and Pet Shop Boys which it is a nice combo and it is reflected on those acid-hued pieces.

My favorite pieces are the ombre or degrade-dyed gowns because their amount of color is perfect; moreover I love that Jonathan Saunders used like a plastic fabric to match with shiny colors.

________________

Jonathan Saunders tiene una nueva y sorprendente colección de Resort para el 2014 . Esta tiene un gran esquema de colores artificiales fluorescentes fuerte con piezas de color neón y es que definitivamente el supo encontrar hermosas telas con texturas interesantes que son simplemente perfectas para una colección Resort.

Una buena cantidad de camisetas de colores brillantes, vestidos tipo body-con y faldas con estampados psicodélicos. Inspirado en las ilustraciones de Peter Saville de New Order y Pet Shop Boys,lo cual hace una buena combinación y que es reflejada en las piezas en tonos ácidos.

Mis piezas favoritas son los vestidos ombre o de degrade, ya que su cantidad de color es perfecto, y además me encanta que Jonathan Saunders utilizo  una tela tipo plástico que coincide muy bien con los colores brillantes.

Erdem Resort 2013

Erdem Moralioğlu es el diseñador de esta increible colección.Este Canadiense que estudio en el Royal College of Art y trabajo como interno de Vivienne Westwood ha tenido una acogida increíble por la delicadeza y detalles que ha dedicado a cada colección.

Erdem 

Moralioğlu is the designer of this amazing collection. This Canadian study that at the Royal College of Art and working as an intern for Vivienne Westwood has received an incredible delicacy and detail devoted to each collection.

 Erdem

Una mezcla floral que reune la feminidad y delicadeza; cortes simples , elegantes y perfectos para la temporada y sobretodo para la mujer.La explosión de colores de cada pieza es una de mis partes favoritas y aunque carece de la temática de resort, no deja de ser una linda colección.

A floral mix that meets femininity and delicacy.Simple and elegant cuts perfect for the season and especially for women. The explosion of colors of each piece is one of my favorite parts. Although, it lacks the thematic of resort, it remains a nice collection.

ERDEM RESORT 2013

A mi en verdad me parece hermosa. Aunque no parezca para Resort.Que opinan ustedes ?

In my opinion, I think it´s really pretty.Although, it doesn´t seem for Resort. What do you think?

Thanks-Gracias

LINA MAYORGA