5/11/12

" Met Gala Favorites 2012 "

Para cerrar esta semana en la que se dio acabo el importante evento de la Met Gala de Nueva York en el que se celebra la apertura de cada año del museo Metropolitano y su exposición predominante de la moda, la cual este año trata de dos famosas diseñadoras de diferente época Elsa Schiaparelli y Miuccia Prada, que fueron reunidas mediante una inocente conversación acerca de su trabajo y en general la moda.
La gala de apertura a esta exposicion es lo que conocemos como la Met Gala y aqui les quiero presentar mis favoritas de la Red Carpet.Yo se que estarán de acuerdo con mi eleccion !


To close this week, during which it was held the important Met Gala in New York.It celebrated the opening of the Metropolitan Museum and its fashion exhibition, each year.This year is about two famous designers: Elsa Schiaparelli and Miuccia Prada, who were gathered through an innocent conversation about their work and overall fashion.
The opening gala of this exhibition is what is known as the Met Gala.Now , I want to introduce my favorites of the Red Carpet.I know that you will agree with my choice !

Sofia Vergara me pareció espectacular en este vestido de Marchesa. Un hermoso vestido de columna bordado con detalles adelante.
Sofia Vergara, I think that she looked amazing in that dress by Marchesa. A beautiful embroidered column dress with details on the front.

Camilla Belle opto por un vestido de Ralph Lauren de Spring 2012 y labios oscuros, uno de los favoritos de la Gala.
Camilla Belle chose a dress from Ralph Lauren Spring 2012 and dark lips, a favorite of the Gala.

Roonet Mara más conocida por su participacion en la pelicula "The Girl with the dragon tattoo" llevo un vestido Givenchy Couture. Un look sobrio pero me encanta.
Roonet Mara best known for her participation in the movie "The Girl with the Dragon Tattoo," wore a Givenchy Couture. A sober look, but I love it.
 Scarlett Johansson llevo un Dolce and Gabbana que tiene una parte superior hermosa pero la inferior no me convence. Que creen ustedes?
Scarlett Johansson wore a Dolce and Gabbana dress. It has a beautiful top, but the bottom does not convince me. What do you think?
 Marion Cotillard llevó una versión diferente del vestido original que presento Dior y lo complemento con accesorios del mismo.
Marion Cotillard wore a different version of the original Dior dress and chose Dior complements too. 
 Gisele Bundchen como siempre tan regia , llevo Givenchy de pies a cabeza y logro lucir muy sofisticada.
Gisele Bundchen as regal as always, wore Givenchy from head to foot, and got a very sophisticated look.
 Mi amada Lana del Rey llevo un vestido metalico de Altuzarra y lo complemento con una capa negra para darle algo de dramatismo a el look.
My dear Lana del Rey wore a metal dress of Altuzarra and added a black cape to give drama to the look.

Muchos colores metálicos, el uso de plumas y labial de tonalidades oscuras fueron las tendencias y lo más visto en esta increíble Gala.
Many metallic colors,the use of feathers, and dark lipsticks were the trends and the most seen in this incredible Gala.



Gracias-Thanks

Follow me on...
Siganme en ...



LINA MAYORGA


xoxo