11/26/13

Katy Perry at the 2013 American Music Awards #AMA

Thanks to my friends of CoverGirl who sent me this important information about the beautiful Katy Perry's makeup for The American Music Awards 2013.With this info I wanted to explain you further about her look and her makeup. Hope you like it and share it!
_________________________
Gracias a mis amigos de CoverGirl por enviarme esta informacion tan interesante del hermoso maquillaje de Katy Perry para Los American Music Awards 2013. Con esta informacion quize expandir un poco mas y hablar de los atuendos de esta cantante para la gala. Espero les guste y lo compartan! 
Red Carpet Look:


✓ Katy Perry's red carpet gown was made by Oscar de la Renta . It was a black voluminous dress with white polka dots and pink,green and red floral embellishments.

Para la alfombra roja, Katy Perry llevo un vestido de Oscar de la Renta en color negro con gran volumen , puntos blancos y adornos florales en colores rosa ,verde y rojo.
Makeup by Jake Bailey - 

Jake Bailey started with a sheer application of COVERGIRL Outlast Stay Fabulous 3-in-1 Foundation in Buff Beige #825. This foundation is perfect for the red carpet because it provides full coverage. 
Jake Bailey empezo con una aplicacion suave de COVERGIRL Outlast Stay Fabulous 3-in-1 Foundation en color Beige #825. Esa base en especial tiene una cobertura excelente para la alfombra roja.
For the eyes he started by creating a classic Hollywood eye line using COVERGIRL Liquiline Blast Eyeliner in Black Fire #410. 
Para los ojos, el recreo un look clasico de Hollywood con el lapiz de ojos COVERGIRL Liquiline Blast Eyeliner en Negro Fuego #410.

✓He accentuated the crease of her lid using Flamed Out Shadow Pot in Melted Caramel #330 and finished with the NEW Bombshell Volume Mascara in Very Black #800 – it creates extreme volume!
El acentuo el pliegue dle ojo de Katy Perry con Flamed Out Shadow Pot in Melted Caramel #330 y termino con una pestanina nueva Bombshell Volume Mascara en Muy Negro #800.

He then set the foundation with a light dusting of COVERGIRL + Olay Pressed Powder in Light #330 and warmed the apples of her cheeks with Clean Glow Blush in Roses #100.
Polvos claros en COVERGIRL + Olay Pressed Powder #330 y rubor  Clean Glow Blush  en rosas #100.

✓ Jake finished the look with a classic bold red lip. He used COVERGIRL LipPerfection in Hot #305 with matching liner. I used the liner to perfect her lip shape before applying color.
Jake termino el look con un clasico labial rojo de COVERGIRL LipPerfection in Hot #305  y su lapiz de labios correspondiente.

Performance Look:
✓For Katy's performance ,She had a look inspired by her recent trip to Japan. This was a dramatic look!
A lot of people think that Katy Perry's opening act was racist ,but the stage and the whole presentation was beautifully settled up.
Para la presentacion de Katy, ella se inspiro en su reciente viaje a Japon. El look fue super dramatico y literal!
Mucha gente piensa que la acto de apertura hecho por Katy Perry fue algo racista, pero tenemos que aceptar que la presentacion y el montaje como tal fue realmente hermoso.

Jake Bailey started by dusting her all over with a theatrical powder from Ben Nye called "Super White" to pale out her complexion as quickly as possible. 
Jake Bailey empezo aplicando base para teatro de Ben Nye llamada " super blanco" en toda la cara de Katy Perry para aclarar la piel.

On her lips he refreshed her COVERGIRL LipPerfection in Hot #305 and used the liner to make her lips more bow shaped.
En los labios, retoco en labial COVERGIRL LipPerfection in Hot #305 y redondeo la forma de los labios de katy.

✓ Then he used a COVERGIRL Checkers Blush in Classic Pink #110 all over the sides of her face concentrating the most pigment on her temples.
Despues aplico rubor COVERGIRL Checkers Blush en rosa clasico #110 en los lados de la cara y especialmente en la sien.

Bailey finished her look with triangular lashes that he created by cutting into a particularly large false lash with small cuticle scissors to create the angular shape. This created her dramatic stage look! 
Para terminar el look , el maquillista corto unas pestanas falsas en forma triangular para crear el look dramatico para la presentacion.
What do you think? Did you like the outfits and COVERGIRL makeup of this singer? 
Que piensas? Te gustaron los atuendos y el maquillaje de COVERGIRL que esta cantante uso? 

photos by COVERGIRL and Eonline.com 

THANK YOU - GRACIAS
Follow me - Sígueme