8/7/17

OOTD: PLEATED SKIRT AND TURTLENECK TOP


Some of you may know that summer is not my favorite season of the year. I just don't enjoy the humidity and the fashion choices are so limited sometimes, especially if the weather is beyond all bearing. Today I am bringing you an outfit for those weird cold days that the terrifying climate change gives us when it's supposed to be hot. We just don't get this phenomenon, but it is 100 % our fault.
This fall outfit is being brought to you thanks to our insensitive human mentality and actions, and of course, the Polar Vortex effect! ðŸ‘Ž
For this OOTD, I  mixed two kinds of stripe patterns, had some black and white contrast, and added a pop of color to brighten up my look. I liked how the black crop jacket with white stripes mixed with my white pleated striped skirt from "Banana Republic" created a great visual effect. My sweater with short sleeves was perfect for the sudden warmer breeze and also for the crazy coldness from the AC that some buildings have. I also wore my beautiful earrings which I bought last summer when I visited the Grand Canyon. I think they are just perfect for this OOTD. 
I hope you like this post and remember that I want to know your opinion about this look, so please leave me a comment below and follow me on Instagram for more "Outfit of The Day" photos.
Thank you,
- Lina Mayorga

Me imagino que algunos de ustedes no deben saber que el verano no es mi estación favorita del año. Simplemente no disfruto para nada la humedad y en cuanto a la moda de esta temporada esta tiende a ser un poco limitada, especialmente si el clima está insoportable caliente. Hoy les quiero mostrar un look para aquellos días fríos que el aterrador cambio climatico nos trae cuando se supone que deberia hacer calor. Este fenomeno no lo entendemos pero es 100% nuestra culpa que exista. 
Este look de otoño es traido a ustedes gracias a nuestras acciones y mentalidad insensible y también gracias a el Efecto de Vórtice Polar ! 👎
Para este OOTD, mezclé dos tipos de patrones de rayas, agregé un cierto contraste de blanco y negro, y añadí un poco de color para hacer el look más animado. Me gustó demasiado cómo se creó un cool efecto visual con la chaqueta negra corta con rayas blancas mezclada con mi falda blanca plisada de rayas de la tienda "Banana Republic". Mi suéter con mangas cortas era perfecto para esa repentina brisa más cálida que hace a veces y también para el aire acondicionado extremadamente frío que algunos edificios tienen. También decidí llevar mis hermosos aretes que compré el verano pasado cuando visité el Gran Cañón. Creo que son perfectos para este OOTD!.
Espero que les guste este post y recuerden que quiero saber su opinión acerca de este look, así que por favor deja un comentario y también sígueme en Instagram para más imagenes de más "Looks del Dia"
Gracias,
- Lina Mayorga



CROP JACKET CHAQUETA CORTA: 
H&M
SKIRT/ FALDA: 
Banana Republic 
TURTLENECK TOP/ TOP CUELLO TORTUGA:
Liz Claiborne 
BELT/CINTURÓN: 
Vintage
ECO-FRIENDLY STOCKINGS/MEDIAS VELADAS ECOLOGICAS: 
SHOES/ZAPATOS: 
Gojane







LINA MAYORGA