1/5/15

What You Want To Know About Gucci Pre - Fall 2015 Collection


Gucci Pre - Fall 2015 Collection
Once again the Gucci collection took fashion back to the 1970s... The luxury brand showed a pre- fall collection with strong vintage elements from the time. It is very clear that Frida Giannini the creative director of Gucci of the last 10 years is giving us what she knows to design better, feminine classic designs; and since the next fall collection that would be presented this year is her last one with the fashion house, she is presenting her own particular style.
____________
Una vez más la colección de Gucci tomó de nuevo como referencia la década de 1970 ... La marca de lujo mostró una colección pre-otoño con elementos fuertes de la época. Es evidente que Frida Giannini la director creativa de Gucci durante los últimos 10 años nos está dando lo que mejor sabe hacer, diseños clásicos y femeninos; ademas desde que la próxima colección de otoño que se presentará este año es la última colección de la diseñadora con la casa de moda ella está dejando claro lo particular de su estilo.


For Pre-Fall 2015 Frida Giannini decided to include the popular Pantone color of the year, "Marsala", which is a brick red shade. She also showed menswear inspired tailoring, culotte pants, wide-leg pants, knee-length skirts, and silk blouses with suede and leather pieces.
The color palette of the collection was focused on the brick red, a beautiful teal blue and a yellow ochre color. Another colors in the collection were burgundy, orange,black ,pink, and forest green. 

My overall score for this collection is a 3.8 because it is a really luxurious and beautiful collection , but Frida Giannini used too many animal sources  "as always", and forgot the sexiness of the brand!! Gucci included plenty of fur, woven goat jackets, shearling outerwear, Mongolian lamb , and fox-fur pieces.
What is your score for Gucci Pre- Fall 2015?
____________
Para el Pre Otoño 2015 Frida Giannini decidió incluir el popular color Pantone del año, "Marsala", el cual es un tono rojizo ladrillo. También mostró moda inspirada en la sastrería masculina, pantalones culotte, pantalones de bota ancha, faldas hasta la rodilla, y blusas de seda con piezas de gamuza y cuero.
La paleta de colores de la colección se centra en el color rojo ladrillo, un hermoso verde azulado y un color amarillo ocre. Otros colores de la colección fueron rojo borgoña, naranja, negro, rosa y verde bosque.
Mi puntuación total para esta colección es un 3,8 ya que es una colección lujosa y clásica , pero Frida Giannini utilizó demasiados materiales provenientes de animales (como siempre) y olvidó la sensualidad por la que se destacaba la marca !! Gucci incluyó demasiadas pieles, chaquetas de cabra tejidas, prendas de abrigo de piel de oveja, cordero de Mongolia, y pedazos de piel de zorro.
¿Cuál es tu puntuación para Gucci Pre-Fall 2015?






photos: style.com

THANK YOU
GRACIAS