7/7/14

Atelier Versace Fall 2014 Couture

Atelier Versace Fall 2014 Haute Couture

Donatella Versace brought us a collection with a grunge and dark vibe. The pieces were a strange mixture between dominatrix, 50's women, and suit ladies. I chose some of my favorite looks of this collection to show you in detail what caught my attention.
Donatella Versace nos trajo una colección con un toque grunge y el aura oscura. Las piezas eran una extraña mezcla entre dominatrix, mujeres de los 50 y trajes de dama. Elegí algunos de mis looks favoritos de esta colección para mostrarle en detalle que lo que me llamó la atención de esta pasarela.


Perfect fit gowns and suits with twisted drapes, embellishment and fringes that were key to the Atelier Versace woman this season. 
Asymmetrical tops with only one sleeve made the Versace women look very sexy and glamorous. I liked the leather and the shimmer fabric; the wool and the silk fabric together. 
In conclusion, it was a collection with very strong details and less color that fulfill the expectations ,but didn't impress us too much.
* The makeup was very graphic and intense in dark blue and green shades and the hairstyle was a sleek ponytail for a bold statement.


Vestidos con un ajuste perfecto y trajes con drapeados en torsion , adornos y flecos  fueron clave para la mujer Atelier Versace  de esta temporada. 
Tops asimétricos con una sola manga hicieron las mujeres de Versace se vieran muy sexy y glamorosas. Me gusta el cuero y la tela con brillos, también la lana y la tela de seda juntos. En conclusión, fue una colección con detalles muy fuertes y pococolor que cumplio con las expectativas, pero que no nos impresiona demasiado. 
* El maquillaje fue muy gráfico e intenso en tonos azules oscuros y verdes con un peinado de cola de caballo elegante para una toque audaz.













Atelier Versace Fall 2014 Couture

THANK YOU - GRACIAS
Follow me - Sígueme