10/29/12

My Birthday morning outfit with Liz Claiborne

Remember a few weeks ago I showed you two possible options that could be worn by me on the morning of birthday.
The Winner and the chosen for you was:
Recuerdan que hace unas semanas les mostré dos opciones posibles que podría utilizar el dia de mi cumpleaños por la mañana.
Pues el Ganador y el que ustedes escogieron fue:

Thank you so much for your votes and thank you to Liz Claiborne which has so many options with its new collection.
If you want to remember my other posts about how you and I chose my Birthday Outfit, you can check them here.
Muchas Gracias por votar y gracias a Liz claiborne por tener tantas opciones en su nueva colección.
Si quieren recordar mis otras entradas acerca de como ustedes y yo escogimos mi conjunto de ropa para mi cumpleaños puedes verlos aquí.

10/24/12

Pink Ombre nails (My nails 101)

Yesterday was my Blog's Birthday and on October 20th was mine, so I want to leave a special post about me and my nails in order to celebrate these days. Thank you so much for your support. THANK YOU
This time I decided to get a ombre effect with my favorite color in all its shades: Pink


Ayer fue el cumpleaños de mi blog y el 20 fue el mío  por eso quiero dejarles otro post dedicado exclusivamente a mi y mis uñas para celebrar estos días. Mil Gracias por su apoyo. GRACIAS
Esta vez decidí hacerme un degradado de con mi color favorito en todos sus tonos:Rosado 


10/22/12

Halloween News from Discovery Clothing

Today I want to share with you something really interesting. Discovery Clothing has great news for this holidays. Halloween is definitely one of my favorite festivities and now you can participate in a Halloween Contest.This Facebook contest from Discovery Clothing  is so fun;That you must participate in it.

Hoy quiero compartir con ustedes algo que llamó mi atención. Discovery Clothing tiene excelentes noticias para estas festividades. Halloween es definitivamente una de mis favoritas fiestas y ahora tu puedes participar en su concurso de Halloween. Este concurso hecho mediante Facebook es super divertido que debes participar en el!

It is easy to participate / Es fácil participar 

  •  Instructions / Instrucciones
    Send them a photo of yourself incorporating Discovery Clothing into your Halloween Costume. The Discovery Team will then determine the top ten finalists to highlight on the Facebook page. The final winner will be voted on by their Facebook peers!

    Envía mediante facebook una foto tuya en la que incorpores ropa de Discovery Clothing y la transformes en un disfraz para este Halloween. El grupo de Discovery será  el encargado de seleccionar los 10 finalistas y ponerlos en su página  El ganador final será seleccionado por sus votos propios de amigos y familia.


Grand Prize / Gran Premio
$250 Gift Card to shop at any Discovery Clothing Co. store.
$250 Tarjeta de regalo para comprar en cualquier tienda de Discovery Clothing.

2nd Prize / 2nd Premio 
$100 Gift Card to shop at any Discovery Clothing Co. store.
$100 Tarjeta de regalo para comprar en cualquier tienda de Discovery Clothing.

3rd Prize / 3rd Premio 
$50 Gift Card to shop at any Discovery Clothing Co. store.
$50 Tarjeta de regalo para comprar en cualquier tienda de Discovery Clothing.

Contest Starts / Comienzo del concurso
October 10, 2012 @ 12:00 pm / Octubre 10
Contest Ends / Final del concurso
October 26, 2012 @ 10:00 am / Octubre 26 

10/15/12

Sunglasses for Fall 2012

It is time to say bye bye to the beautiful royal blue sky and welcoming this purplish season. Even when Fall is colder and windy, you would need to use sunglasses at this time of the year. That's why I brought to you some of my favorite styles and where you can find them.
I am a huge fan of sunglasses and this season Prada suggested a pair of sunglasses with a small frame and a particular shape that is related to 60's and 70's.Sunglasses with geometric defined shapes.

Es tiempo de decir adiós adiós a ese hermoso cielo color azul rey y darle la bienvenida a esta temporada de colores fríos. Aunque Otoño sea mas frió y con brisa, seguramente vas a necesitar usar gafas de sol en esta temporada del año. Es por eso que les he traído algunos de mis estilos favoritos y donde pueden conseguirlos.
Yo soy una gran fanática de las gafas de sol y esta temporada Prada sugirió un par de gafas con un marco más pequeño y  que su forma se asemeja a los años 60's y 70's. Unas gafas con formas geométricas definidas.



Prada sunglasses


This and other styles of Prada sunglasses for the season can be found at: PRADA
Este y otros estilos de gafas de sol de Prada para la temporada los puedes encontrar en : PRADA

10/10/12

Time to Vote for your favorite Outfit

It almost approaches the date of my birthday, so I decided to go to JCPenney to search on the amazing Liz Claiborne section my possible outfits for this event.Liz Clairborne´s collection for JCpenney is amazing you can find beautiful prints for this season and a wide color palette.
Ya casi se acerca la fecha de mi cumpleaños, asi que decidi ir a JCpenney a buscar en la increíble sección de Liz Claiborne mis posible conjuntos para este evento.La colección on de Liz Claiborne para JCpenney esta increíble puedes encontrar estampados de la temporada en una amplia gama de colores.
You can find the Liz Claiborne´s collection for Jcpenney here.
Puedes encontrar la colección de Liz Claiborne para Jcpenney aqui.

It is time to vote for your favorite to wear it on my birthday.
What would you like a uncomplicated look like # 1 or a classic look like # 2 ?

Es tiempo de votar por tu favorito para usarlo en mi cumpleaños.
Qué te gustaría más, un look descomplicado como el # 1 o un look más formal como el # 2 ?


10/3/12

My Nails 101 ( Green combo )

I decided to create this session called My nails 101. This special zone will be full of my nails style from a simple manicure to a extravagant one. The most important part is my readers, so I'm looking forward from hearing from you, let me know your opinion and questions.

Decidí abrir esta sección llamada de My nails 101 o mis uñas 101. Esta zona especial estará llena del estilo de mis uñas que van desde simples manicures hasta super extravagantes. La parte mas importante para mi son mis lectores, por eso espero escuchar acerca de ustedes. Déjenme saber sus opiniones y preguntas.