12/30/12

Carolina Herrera Pre-Fall 2013

Carolina Herrera Pre-Fall 2013 is inspired by a gift that her husband gave to her which had the sun on one side and the crescent moon on the other one.
This small collection shows a representation of the perfect wife with amazing prints that reflects the power of the sun and the beautiful shades that the moon

A romantic sense and breathtaking pieces are some aspects that this pre- fall collection has for us. I really like the perfect strong silhouette with the image of a 70's woman. Moreover, it is a really fancy collection that resemble the own Carolina Herrera's style.

La colección de pre-invierno de Carolina Herrera 2013 esta inspirada en un regalo que su esposo le dio , el cual tenia en un lado la imagen de el sol y al otro una luna creciente.
Esta pequeña colección muestra la representación de la esposa perfecta con increíbles estampados que reflejan el poder del sol y la belleza de las sombras que crea la luz lunar.
Un aire romántico y piezas que te quitan el aliento son algunos de los aspectos que esta pre-colección tiene para nosotros.

A mi me encantaron las siluetas fuertes que se manejaron con esa imagen de una mujer de los 70´s. Además, esta es una colección mu elegante que se asemeja a el estilo de Carolina Herrera.
 


12/26/12

Peppermint Christmas Nails [ My nails 101] Navidad

This Christmas deserved that I created a post about my nails on this special day and as the peppermint candy is so popular and symbolic this season , I decided that it would be a good idea to recreate the particular design for my Christmas manicure. Keep reading to know how to create this manicure perfect for the holidays and Merry Christmas!
 
Esta Navidad ameritaba que creerá un post con mis uñas para este día tan especial y como el dulce de menta es tan popular esta época y tan simbólico también decidí que seria buena idea recrear su diseño en mi manicure de Navidad. Sigue leyendo para saber como cree este manicure tan navideño y Feliz Navidad!



12/24/12

Merry Christmas ! Feliz Navidad !

Hello everybody!
Christmas is a time where love lives more than ever, an opportunity to be with your family. I hope you enjoy these holidays with your family that is the most important thing in life and do not forget to give thanks everyday for all that you haveMerry Christmas!!  

Hola  a todos!
Navidad es una época donde el amor se vive mas que nunca. Una oportunidad para estar en familia, así que espero que disfruten de estas fiestas con su familia que es lo mas importante de la vida y no olviden dar Gracias por todo lo que tienen. Feliz Navidad!!
 
 

THANK YOU - GRACIAS
Follow me - Sígueme

 
 
 

12/19/12

Boy Meets bloglovin’ Girl :)

This is a post where I am going to talk about my inspiration and Boy meets Girl the clothing line. This post is dedicated to a special contest about design for NYFW and this Brand mentioned before. If I have the opportunity to design a collection for Boy meets Girl my inspiration will be this:
 
My inspiration is based on high fashion, I love to see all the details that are used in those gowns. One of my dreams is to be a designer of Haute Couture. I love a feminine style that is versatile and you can become it into a rocker style . My collection for Lockerz gathers  some pictures of my inspiration that look like a mix of accessories and apparel in gold and black colors, but mostly focused on the idea of the delicacy and brilliance of sequins and glitter, and the sharpness of leather.
A representation of a Rocker princess!

En este post hablare un poco de mi inspiración y de la marca Boy meets Girl. Este post es dedicado especialmente a un concurso para poder diseñar en NYFW y la marca mencionada anteriormente. Si se me da la oportunidad de diseñar una colección para Boy meets Girl mi inspiración seria esta:
 
Mi inspiración se basa en la alta costura, me encanta ver todos los detalles que se usan en los trajes y uno de mis sueños es ser una diseñadora de Haute Couture. Me encanta un estilo femenino que sea versátil y se pueda convertir en rocker. Para mi colección en Lockerz que reúne algunas imágenes de mi inspiración busque una mezcla entre accesorios y prendas en colores dorados y negros pero sobretodo centrado en la idea de la delicadeza y el brillo de la escarcha y la dureza del Cuero.
Una representación de Rocker princess! 


 BLOGLOVIN LINK Follow on Bloglovin

LOCKERZ COLLECTION Boy Meets Bloglovin Girl
 
Follow me on Lockerz
 

12/17/12

Memory Paper Garment Editorials


Today I want to show you some of the garments that my design and lab studio partners designed. The assignment was to create a garment (piece of clothing or accessory) inspired by a memory. I really enjoyed this project because we had to recreate our memory.

Hoy quiero mostrarles algunas de las creaciones de mi clase laboratorio de diseño. La tarea consistía en crear una prenda (prenda de vestir o accesorio) inspirado por un recuerdo. Me gustó mucho este proyecto porque teníamos que recrear nuestra recuerdo.

  • For my memory garments I decided to create a hat with real drawers and also a complementary dress.My memory was based on my last traveling to united states. At that time I have to pack everything in just one bag. It was a frustrated experience for me. So, I thought why not to have an accessories that also hold stuff for me.  Moreover, I got inspired by Nefertiti, the Egyptian goddess.  

  • Para mi proyecto basado en un recuerdo  decidí a crear un sombrero con cajones reales y también un vestido complementario. Mi memoria se basa en mi último viaje a Estados Unidos. En ese momento tenía que empacar todo en una sola maleta. Fue una experiencia frustrante para mí. Así que pensé ¿por qué no tener un accesorios que también sujetara cosas para mí. Por otra parte, me he inspirado en Nefertiti, la diosa egipcia


 

12/12/12

Royal blue & White dots [ my nails 101 ]

Today I have for you this really nice and cute manicure that actually it is so easy to do.  For this nail art, I just applied two layers of royal blue on every nail followed by small white and dark blue dots on three of my nails. 
 
Hoy les tengo un manicure súper lindo y súper bonito que de hecho es muy fácil de hacer. Para este arte de uñas use dos capas de Azul rey en cada uña seguido de pequeños puntos blancos y azules oscuros en tres de las uñas.
 

12/10/12

Favorites this week { Celebrities } Dec

Long time ago that I hadn't posted anything in this section of my favorite celebrities and their outfits that enter in the category of the best dressed for the week.
This post has something peculiar and it is that all the celebrities who I will mention here wore the same trend which was a total success. Find out what it was!

Hace mucho tiempo no ponía nada en esta sección de mis celebridades favoritas y sus conjuntos que entran en la categoría de mejor vestidas para la semana.
Este post tiene algo peculiar y es que todas las celebridades que mencionare usaron la misma tendencia, la cual fue un total éxito. Descubre cual fue !


Anne Hathaway wore the winter collection of Givenchy Haute Couture by Riccardo Tisci for the “Les Misérables” world premiere.
 
Anne Hathaway llevaba la colección de invierno de Givenchy Haute Couture de Riccardo Tisci para el estreno mundial de "Los Miserables" .

12/5/12

One Glitter nail [ My nails 101 ]

Today is our day for nails, that 's why this post is about one of the biggest trends for nails that has been popular since the last summer. Now we can use it with winter colors; It is to say darker colors.
One-glitter nail manicure is a super simple and nice nail art because the glitter nail gives you a pretty twist.
 
This detail is usually done on the nail of the index finger or ring finger.

Hoy es día de solo uñas y a esto me refiero a mi manicure que esta vez se baso en una de las tendencias de manicura que lleva desde el verano pegando muy fuerte y que ahora podemos verla en colores más invernales.
Una sola uña con escarcha-purpurina o one glitter nail es un manicure súper sencillo y con un lindo y simple toque como lo es la escarcha en una de las uñas.
 
Este detalle suele hacerse en la uña del dedo índice o anular.



12/3/12

PixiBeauty Makeup Giveaway and review !!

If you are looking for extremely soft and subtle products with your skin, you definitely have to use Pixi Beauty products .
What I like about these products is their delicate presentation and how these are made with natural ingredients that benefit your skin health and help you with your every day makeup.
http://www.pixibeauty.com/ Good News I have a giveaway
 
Si buscas productos que seas extremadamente suaves y sutiles con tu piel, definitivamente tienes que usar productos de Pixi Beauty.
Lo que mas me gusto de estos productos es su delicada presentación y que estos son fabricados con ingredientes naturales que benefician la salud de tu piel y facilitan el uso del maquillaje para cada día.
http://www.pixibeauty.com/ Buenas Noticias tengo un sorteo


Enter on the Rafflecopter widget below
PARTICIPA  !
a Rafflecopter giveaway


11/27/12

H&M Men’s Spring 2013

H&M previewed its Spring 2013 collection showcasing amazing clothing for men. A big collection of suit jackets, pants, shirts and T-shirts, printed pants, etc. These pieces were inspired by the 50s and we can notice its adapting process to this season featuring straighter neat cuts and brighter colors.
 
H&M mostro un adelanto de su colección de primavera 2013 con una demostración de increíble ropa para hombre. Una gran colección de chaquetas tipo traje, camisas, camisetas, pantalones estampados y mas. La inspiración fue los 50s y podemos detallar que su adaptación a esta época la hicieron con cortes mas rectos y colores mas vivos. 
 
 

11/21/12

Zara’s December 2012 Lookbook

Zara'sLookbook for December is ready for this season. Kasia Struss was the model for this campaign that brings us a lot of glitz with oversized pieces, leather, and defined cuts.

El lookbook de Zara para Diciembre ya esta listo y cuenta con la participación de la modelo Kasia Struss. Esta vez Zara nos ofrece para esta temporada de invierno mucho brillo con piezas oversize/holgadas, mucho cuero y cortes definidos.

11/19/12

DRLegwear with Jess Zaino

Today I want to tell you about an amazing experience at Duane Reade with the celebrity stylist Jess Zaino. We were looking for outfits for different kinds of occasion, but our limit was $100 for a whole new outfit.
My first thought was "REALLY?, just a hundred", but Jess told me not to be worry about it, you are going to have an amazing outfit for less than that. I trusted her!

Hoy quiero contarles acerca de mi increíble experiencia en Duane Reade junto a la estilista de celebridades Jess Zaino. Buscábamos un conjunto de ropa nuevo para una ocasión especial, pero nuestro único limite era que solo podíamos gastar $100 USD para comprar todo un nuevo conjunto.

Mi primera impresión fue "EN SERIO?, solo cien" pero allí fue cuando Jess dijo que no me preocupara y que yo iba a tener increíble ropa por menos del presupuesto. Así que decidí confiar en ella.

Jess Zaino with Duane Reade legwear


11/15/12

Latin Grammy beauty predictions

Everybody wonders how our Latinos would be dressed and what kind of hairstyle they would have  for this big gala today, so today I have brought the predictions by Marcos Carrasquillo (Professional hairstylist). Stay tuned for my Fashion critiques about this event!
 
Todos nos preguntamos como nuestros latinos irán vestidos y peinados para esta gran gala que se realizara el dia de hoy, por eso hoy les he traido las predicciones por parte de Marcos Carrasquillo ( Estilista professional) . Esten atentos a mis criticas de moda para este evento!

Marcos Carrasquillo
Con L’Oréal ParisFashion FaB News conseguimos las predicciones del experto de belleza para L’Oreal Paris, estilista de las celebridades Marcos Carrasquillo. El compartió las tendencias y diferentes looks de cabello que podemos esperar ver este jueves en la alfombra de los Latin Grammy.






...

11/11/12

Forever 21 “Let it Glow” Holiday 2012

Who would believe it! Halloween just happened and the holiday season is approaching. And of course you'll have to find new clothes and the best accessories to celebrate. That is why Forever 21 already has its Holiday 2012 campaign. www.forever21.com
 
Quien lo creyera! Ya paso Halloween y pronto se acerca esta epoca de festividades en las que seguro tendremos que buscar nueva ropa y los mejores accesorios para festejar.
Por eso Forever 21 ya tiene su campaña de festividades para el 2012. www.forever21.com

Forever 21 x Chanel Iman Let it Glow Holiday 2012 CampaignForever 21 x Chanel Iman Let it Glow Holiday 2012 Campaign

11/6/12

Taylor Tomasi Hill - It Girl -

This week I want to present you to Taylor Tomasi Hill. She is the style and accessories director for US Marie Claire magazine. She is also know as Prabal Gurung's muse and for her work for Teen Vogue magazine.
 
Esta semana les quiero presenter a Taylor Tomasi Hill. Ella es la editora de estilo y accesorios de la revista Marie Claire de USA. Es conocida tambien como la musa de Prabal Gurung y por su excelente trabajo en Teen Vogue.

11/2/12

The Coveteur funny video

If you want to see a video super cute and super fashion, you have to see the video of the launch of The Coveteur 2.0. The coveteur is a website dedicated to show trends and fashion characteristics from fashion icons that stand out these days.
Si quiere ver un video super cute y super fashion, tienen que ver el video de el lanzamiento de The Coveteur 2.0. The coveteur es un website dedicado a mostrar las tendencias y características que sobresalen de los iconos de la moda estos días.


The idea to introduce children to represent some of the most iconic characters of fashion came because of the kids'month and everything related to Halloween.

Moreover, you can also choose your favorite #minicoveteur and have the opportunity to win $ 500 USD for a shopping spree.

La idea de presentar a niños que representarán a unos de los más emblemáticos personajes de la moda se dio debido a su mes de lanzamiento y todo lo relacionado con Halloween.
Además s puedes escoger a tu #minicoveteur favorito y tener la oportunidad de ganarte $500 usd para un shopping spree.

10/29/12

My Birthday morning outfit with Liz Claiborne

Remember a few weeks ago I showed you two possible options that could be worn by me on the morning of birthday.
The Winner and the chosen for you was:
Recuerdan que hace unas semanas les mostré dos opciones posibles que podría utilizar el dia de mi cumpleaños por la mañana.
Pues el Ganador y el que ustedes escogieron fue:

Thank you so much for your votes and thank you to Liz Claiborne which has so many options with its new collection.
If you want to remember my other posts about how you and I chose my Birthday Outfit, you can check them here.
Muchas Gracias por votar y gracias a Liz claiborne por tener tantas opciones en su nueva colección.
Si quieren recordar mis otras entradas acerca de como ustedes y yo escogimos mi conjunto de ropa para mi cumpleaños puedes verlos aquí.

10/24/12

Pink Ombre nails (My nails 101)

Yesterday was my Blog's Birthday and on October 20th was mine, so I want to leave a special post about me and my nails in order to celebrate these days. Thank you so much for your support. THANK YOU
This time I decided to get a ombre effect with my favorite color in all its shades: Pink


Ayer fue el cumpleaños de mi blog y el 20 fue el mío  por eso quiero dejarles otro post dedicado exclusivamente a mi y mis uñas para celebrar estos días. Mil Gracias por su apoyo. GRACIAS
Esta vez decidí hacerme un degradado de con mi color favorito en todos sus tonos:Rosado 


10/22/12

Halloween News from Discovery Clothing

Today I want to share with you something really interesting. Discovery Clothing has great news for this holidays. Halloween is definitely one of my favorite festivities and now you can participate in a Halloween Contest.This Facebook contest from Discovery Clothing  is so fun;That you must participate in it.

Hoy quiero compartir con ustedes algo que llamó mi atención. Discovery Clothing tiene excelentes noticias para estas festividades. Halloween es definitivamente una de mis favoritas fiestas y ahora tu puedes participar en su concurso de Halloween. Este concurso hecho mediante Facebook es super divertido que debes participar en el!

It is easy to participate / Es fácil participar 

  •  Instructions / Instrucciones
    Send them a photo of yourself incorporating Discovery Clothing into your Halloween Costume. The Discovery Team will then determine the top ten finalists to highlight on the Facebook page. The final winner will be voted on by their Facebook peers!

    Envía mediante facebook una foto tuya en la que incorpores ropa de Discovery Clothing y la transformes en un disfraz para este Halloween. El grupo de Discovery será  el encargado de seleccionar los 10 finalistas y ponerlos en su página  El ganador final será seleccionado por sus votos propios de amigos y familia.


Grand Prize / Gran Premio
$250 Gift Card to shop at any Discovery Clothing Co. store.
$250 Tarjeta de regalo para comprar en cualquier tienda de Discovery Clothing.

2nd Prize / 2nd Premio 
$100 Gift Card to shop at any Discovery Clothing Co. store.
$100 Tarjeta de regalo para comprar en cualquier tienda de Discovery Clothing.

3rd Prize / 3rd Premio 
$50 Gift Card to shop at any Discovery Clothing Co. store.
$50 Tarjeta de regalo para comprar en cualquier tienda de Discovery Clothing.

Contest Starts / Comienzo del concurso
October 10, 2012 @ 12:00 pm / Octubre 10
Contest Ends / Final del concurso
October 26, 2012 @ 10:00 am / Octubre 26 

10/15/12

Sunglasses for Fall 2012

It is time to say bye bye to the beautiful royal blue sky and welcoming this purplish season. Even when Fall is colder and windy, you would need to use sunglasses at this time of the year. That's why I brought to you some of my favorite styles and where you can find them.
I am a huge fan of sunglasses and this season Prada suggested a pair of sunglasses with a small frame and a particular shape that is related to 60's and 70's.Sunglasses with geometric defined shapes.

Es tiempo de decir adiós adiós a ese hermoso cielo color azul rey y darle la bienvenida a esta temporada de colores fríos. Aunque Otoño sea mas frió y con brisa, seguramente vas a necesitar usar gafas de sol en esta temporada del año. Es por eso que les he traído algunos de mis estilos favoritos y donde pueden conseguirlos.
Yo soy una gran fanática de las gafas de sol y esta temporada Prada sugirió un par de gafas con un marco más pequeño y  que su forma se asemeja a los años 60's y 70's. Unas gafas con formas geométricas definidas.



Prada sunglasses


This and other styles of Prada sunglasses for the season can be found at: PRADA
Este y otros estilos de gafas de sol de Prada para la temporada los puedes encontrar en : PRADA

10/10/12

Time to Vote for your favorite Outfit

It almost approaches the date of my birthday, so I decided to go to JCPenney to search on the amazing Liz Claiborne section my possible outfits for this event.Liz Clairborne´s collection for JCpenney is amazing you can find beautiful prints for this season and a wide color palette.
Ya casi se acerca la fecha de mi cumpleaños, asi que decidi ir a JCpenney a buscar en la increíble sección de Liz Claiborne mis posible conjuntos para este evento.La colección on de Liz Claiborne para JCpenney esta increíble puedes encontrar estampados de la temporada en una amplia gama de colores.
You can find the Liz Claiborne´s collection for Jcpenney here.
Puedes encontrar la colección de Liz Claiborne para Jcpenney aqui.

It is time to vote for your favorite to wear it on my birthday.
What would you like a uncomplicated look like # 1 or a classic look like # 2 ?

Es tiempo de votar por tu favorito para usarlo en mi cumpleaños.
Qué te gustaría más, un look descomplicado como el # 1 o un look más formal como el # 2 ?


10/3/12

My Nails 101 ( Green combo )

I decided to create this session called My nails 101. This special zone will be full of my nails style from a simple manicure to a extravagant one. The most important part is my readers, so I'm looking forward from hearing from you, let me know your opinion and questions.

Decidí abrir esta sección llamada de My nails 101 o mis uñas 101. Esta zona especial estará llena del estilo de mis uñas que van desde simples manicures hasta super extravagantes. La parte mas importante para mi son mis lectores, por eso espero escuchar acerca de ustedes. Déjenme saber sus opiniones y preguntas.


9/30/12

Akris S/S 2013 Collection- Paris Fashion Week

My favorite today of Paris Fashion week is of course Akris, the swiss fashion label that is dedicated enterily to luxury women showed a versatile collection for next spring-summer season.
This collection could be inspired by the jungle because of its colors. Its amazing how the designer "Albert Kriemler" made this collection so effortless and chic.

Mi favorito de hoy en Paris Fashion week fue sin duda Akris, esta marca suiza dedicada enteramente a la mujer de lujo, nos mostró una colección muy versátil para la temporada primavera-verano 2013. Esta colección podría estar perfectamente inspirada en la jungla por su manejo de colores. Es increíble como el diseñador "Albert Kriemler" hizo una colección tan sencilla y chic.
 

9/25/12

Vote for my next Birthday Outfit !

I love October. Do'nt you? 
I love October because my birthday is on October 20th, but I got a big dilemma. Sure! It is about clothes , that's why I need your help choosing my birthday outfit. Liz Claiborne and JCpenney are my saviors, the new Fall line of Liz Claiborne is absolutly gorgeous and affordable for everybody. It has clothing for different kinds of woman for all ages and it is absolutly modern. 
I'm asking for your help  regarding the outfit that I will wear to this event. I will purchase  two new outfits from the Liz Claiborne collection at Jcpenney. You, my lovely reader will vote for your favorite one, and I will wear the winning outfit in my special birthday! I need to impress! 


Yo amo Octubre. Ustedes no?
Me fascina Octubre porque mi cumpleaños es en Octubre 20, pero tengo un gran dilema. Si Seguro! Este es acerca de ropa!. Es por eso que necesito su ayuda escogiendo mi atuendo de cumpleaños. Liz Claiborne y JCpenney son mis salvadores; la nueva linea de invierno de Liz Claiborne esta totalmente increíble y asequible para todo el mundo. Esta tiene ropa para todo tipo de mujeres de todas las edades y es completamente moderna.
Estoy pidiendo su ayuda para escoger el conjunto de ropa que usare en este evento. Comprare dos conjuntos de la colección de Liz Claiborne para Jcpenney y tu, mi querido lector tendrás que votar por tu favorito que podrá ser el ganador y aquel que usare en mi cumpleaños especial! Necesito impresionar!

Stay tuned for the next step !
Estén atentos al siguiente paso !

The next post you will vote for your favorite. Liz Claiborne
La siguiente entrada tendras la oportunidad de votar por tu favorito. Liz Claiborne

 THANK YOU - GRACIAS
Follow me on - Sigueme en

  
  

Jcpenney carries lovable fall styles. Go to jcpenney to shop for great brands like Liz Claiborne. With so many options, I need everyone's help to find the perfect outfit!
Jcpenney tiene encantadores estilos de invierno. Ve a jcpenney para comprar marcas geniales como Liz Claiborne. con muchas opciones, Necesito que todos me ayuden a encontrar el conjunto perfecto!
This is a sponsored conversation written by me on behalf of jcpenney. The opinions and text are all mine.