10/9/11

Men´s Fashion WebSites

Hoy les quiero mostrar dos de las paginas de moda más reconocidas a nivel mundial puesto que tienen en su gama de venta a los mejores diseñadores de ropa masculina y a veces estén o no estén a nuestro alcance algunos artículos  podemos disfrutar de la vista y tener un punto de comparación y de guía hacia las tendencias que usan los más importantes de la moda para los hombres.

Today I want to show you two renowned webpages of the fashion world because they have in their sold range, the best menswear designers, and sometimes some articles are or are not at our disposal we can enjoy the view and have a point of comparison and guide of the trends that ng the most important of fashion use for men.

MR PORTER
http://www.mrporter.com/

La version masculina de la famosa pagina Net a Porter vende las marcas más reconocidas dando la oportunidad de tener un consejo y los mejores Tips para aquellos que buscan una experiencia de compra al estilo de la mejor revista de compra de moda Online.
Su editor en Jefe Jeremy Langmead


The male version of the famous Net a Porter site sells the top brands the opportunity togive advice and top tips for those looking for a shopping experience the best magazinestyle fashion purchase Online.
Its editor in chief Jeremy Langmead




THE CORNER
http://www.thecorner.com/pt/men


Una pagina que asegura saber que es lo que los hombres quieren vestir y que lo pueden tener con un simple click, patrocinado por el Grupo Yoox como portador de una pagina con más de 25 marcas reconocidas de ropay a diferencia de otras paginas, esta es una mucho más seria donde muestra el hecho de comprar como toda una experiencia vital.
Su director de moda Leonardo Girombelli


A Webpage that claims to know what men want to dress and they can have it with a simple click, sponsored by the Yoox Group as a webcarrier with more than 25 apparel brands and contrary to other pages, this page is more serious where it shows the fact that purchased as an entire life experience.
Its Fashion Director Leonardo Girombelli





El mundo de la moda masculina ha cambiado mucho en la ultima decada puesto que en los 90´s solo el 52% de los hombres compraba su propia ropa, el otro porciento lo dejaba a la disposicion de sus esposas o mujeres más cercanas, no es algo Terrible? Por eso hay que agradecer este milenio en donde los hombres se preocupan por ellos mismos y por lo que visten.
Espero que visiten estan paginas así sea solo para antojarse y para tener en cuenta que buscaran en sus proximas compras.

The world of men's fashion has changed significantly over the last decade because in the 90's only 52% of men bought their own clothes, the other percent left his own shopping at the disposal of their wives or women close to him,Is it aTerrible thing? So we must thank this millennium where men are concerned about themselves and what they wear.I expected that you visit this webpages even if is only to craving and to keep in mind what you are going to seek in your next purchase.

Gracias
Thank You


LINA MARÍA MAYORGA S.
                                                                       basado en Wall Street Journal Magazine